В Днепропетровском академическом областном украинском молодежном театре в рамках фестиваля «Японская осень в Днепре» прошел спектакль «Лиса из леса Шинода» с участием шести актеров традиционного японского кукольного театра «Сарухачи-дза».

«Фестиваль «Японская осень в Днепре» готовили давно. В прошлом году в нашем городе удачно прошли «Дни Японии в Днепре». Поэтому в 2017 году мы решили провести различные мероприятия. Городской совет организовал проезд, проживание и питание артистов», – отметила начальник управления экономического развития и инвестиций департамента экономики, финансов и городского бюджета Днепровского горсовета Наталья Чернышова.

Спектакль создан на основе японского традиционного произведения, которому больше 400 лет. Сюжет несложный, поэтому людям было понятно, о чем речь. Во время спектакля мастер пел на японском и играл на музыкальном инструменте. Одновременно на сцене актеры с куклами иллюстрировали эту историю.

Японские артисты рассказали, что в Днепре они впервые. «Из-за нехватки времени мы не успели достаточно хорошо посмотреть город. Но увидели, что он большой, и при этом спокойный и красивый. Главное впечатление – очень вкусная еда. Мы ели вареники, сало, борщ с пампушками. Было очень вкусно», – сказал руководитель театрального коллектива «Сарухачи-дза» Нишихаши Хачиробей.

Спектакль «Лиса из леса Шинода» стал заключительным мероприятием фестиваля «Японская осень в Днепре», который проходил с 25 октября по 12 ноября. Главной целью фестиваля было познакомить днепрян с японской культурой.

«Мы знаем, что в Днепре много ценителей японской культуры, начиная с мэра Бориса Филатова. Разрабатывая программу, мы посоветовались с руководством города, чтобы показать то, чего еще не было в Днепре. У жителей города нет возможности прикоснуться к Японии, ведь географически она находится далеко, поэтому мы рады, что можем дать возможность ознакомиться с культурой нашей страны с помощью подобных фестивалей. Конкретных планов на будущее у нас пока нет, но мы хотим продолжать такие мероприятия», – сказал второй секретарь Посольства Японии в Украине Хошино Юичи.