Накануне Нового года пришло решение Аттестационной комиссии о том, что Ирине Михайловне Гольтер, журналистке из Днепродзержинска, члену Национального союза журналистов Украины, присвоена степень кандидата филологических наук, что приравнивается к званию  доктора философии по Болонскому праву.

​Кандидатскую диссертацию Ирина защитила на базе Днепропетровского национального университета имени О.Гончара по специальности “Литература зарубежных стран”. Тема исследования: “Роман Дж. Сэлинджера “Над пропастью во ржи” как знак культуры: спектр контекстуальных взаимодействий”.

За годы журналисткой деятельности Ирина Гольтер работала корреспондентом известных в регионе газет “Дзержинец” , “Знамя Дзержинки” и других изданий. Сегодня Ирина Гольтер является редактором газеты “Огонь Прометея” Днепродзержинского государственного технического университета и одновременно преподает на кафедре иностранных языков этого вуза.